/

30 September 2011

Kinda Preppy



Otro de mis últimos looks de casita y sí..aunque os parezca poco usual verme con un look con un ligero toque preppy, esta vez no pude resistirme...

Another look from home and ...Yes!though you may think it is not usual to wear preppy, this time I could not resist...

Tweed jacket: Covsins (au/winter 11-12)
Dress: Covsins (au/winter 11-12)
Heels: Showroom (sp-sum 11)
Ring : Asos (sp-sum 11)
Purse: Vintage



28 September 2011

Mooore folk!


Os dejo un post de antes de irme que tenía por a1quí olvidados, como otros muchos que iré enseñándoos esta semana.Ya os dije que me iba a pasar con esta tendencia! Aún así espero no aburriros! Es un estilo que va muchísimo conmigo! Este vestido es de la edad de catapún, pero nunca deja de gustarme! Es único! Las botas, un clásico también en mi armario y especialmente cómodas.

Just one forgotten post, as many as I have around here and than I will show you this week. I told you this trend would be very present around here! So I hope you do not get bores.!This style fits my personality perfectly!This dress is from long time ago, though I never get tired of it! It is unique! This boots are a classic in my wardrobe too and especially comfortable.


Dress: ZARA (old)
Boots: Bit (old)
Purse: Misako (old)
Bracelet: Pull&Bear (au-winter 11/12)
Ring: Asos (sp-summer 11)



26 September 2011

Streetstyle-Cardiff First Contact


I am sorry for the delay but this last three days I´ve been so full of arrangements, parties and stuff in my new home. My English is improving hour by hour so I am truly proud of myself.  Yesterday I just decided to adventure myself and walk alone through Cardiff alone to catch some new styles and to attend the Vintage Fair in Pontcanna. It was incredibly awesome.Sometimes, my own company makes me so happy and proud of me. I just arrived two days ago and that was kind of a challenge. Here is the result. Hope you like it guys, I am really impressed with the style of people and with the city. It is the perfect place to live. I do not know if I want to come back. Anyway, ROOTTF will remain here forever.
Just click on the image above to see the charm of this adorable city...

22 September 2011

ROTTF is moving!



Room On The Third Floor se muda a Cardiff, tierra de Gales, Reino Unido!Después de cuatro años de planes de futuro...ha llegado el día...estoy tan nerviosa y tan contenta a la vez...empaqueto media vida e intento que cada pedacito de mí entre en dos maletas...tan sólo 66 quilos más equipaje de mano ¿Cómo se hace para que una vida entera quea en tan diminuto espacio?Llevo horas intentándolo...Bueno, no del todo entera, porque una parte de mí muy importante se queda aquí y me une aquí...Si pudiera meteros en la maleta...está demasiado llena...

Room On The Third Floor is moving to Cardiff, land of Wales, United Kingdom!After fours years making plans of future...the time arrived...I am so nervous and so glad at the same time...I am packing half of a life and I am trying to put every piece of me to enter in two cases...just 66 kilos plus hand luggage. How can you make it possible to put your whole life in such a tiny space?I have been trying for two hours...Actually, it is not my whole life, because a very important part of me is staying here and that still links me here...If I could put you in my cse....it is so full...


(esta fue la gracia de hoy de la "pequeña" Dana, ahora ya no le llega con beber de las fuentes sino que para demostrar su vocación nadadora se empeña en subirse a ellas)
Room On The Third Floor ha pasado su primera etapa aun no habiendo cumplido su primer año de vida, ROTTF ha madurado y yo con él y por eso y por que cambio de habitación, era la hora de dar un cambio...Ya no soy la niña que era cuando empecé el blog, me atrevo a trazar mi propio camino yo sóla y por fin voy a formar parte del país de ensueño que siempre he ansiado. Así que sólo puedo deciros que BIENVENIDOS!

Room On The Third Floor has passed its first stage even though it has not been its first birthday yet, ROTTF has matured and I have matured with it aswell, and because of taht and due to the change of bedroom, it was the time to make a change..I am not the girl I was when I started my blo, and I dare to draw my own way on my own and finally I will be part of the beloved country I have always be eagered for. Therefore, I can just only say to you WELCOME!


        


18 September 2011

Romantic Side

Siempre he sido un poco romántica... y por eso este vestidito es uno de mis fieles aliados en verano. Me encanta el apliqué de bainica, lo hace especial!

I have always been a little bit romantic...so that, this little dress is one of my loyal friens in summer. I love the bainica applied at the bottom. It makes it lovely!

Dress: Blanco (old)
Accesories: H&M and Pull & Bear
Bolso: Missako



15 September 2011

Welcome Folk!



De la mano del Folk...
Como os anticipaba en uno de mis anteriores posts, la tendencia romántico-folk será la base de muchos de mis outfits para esta nueva temporada...Con tristeza, poco a poco nos despedimos del verano y nuestros armarios se empiezan a llenar de piezas de la nueva colección...Las botas navajo y la cami de flecos son sin duda las favoritas de mis nuevas adquisiciones!

Hand in had with Folk
As I updated you in one of my previous posts, romantic-folk will be the base of so many outfits for this new season...Sadly, step by step we say goodbye to summer and our wardrobes are getting full of pieces of the new collection...Navajo boots and fringed tee are definetely my fave new acquisitions!


Tee: Covsins 
Lace Short: ZARA (au-winter 11/12)
Booties: Pull&Bear (au-winter 11/12)
Purse: Misako (old)
Ring: Asos (au-winter 11/12)
Sunglasses: Bershka (sp-summer 11)
Bracelets: Selfmade
Fur: vintage